Koncil jako výzva

Bernhard Häring (1912-1998) byl německý katolický kněz a teolog, člen řádu redemptoristů. V letech 1951 až 1987 byl profesorem morální teologie na římské Accademia Alfonsiana. Během II. vatikánského koncilu působil jako teologický poradce a významným způsobem zasáhl do řady sněmovních dokumentů. Byl autorem řady teologických monografií, především dvou standardních učebnic morální teologie Das Gesetz Christi (Zákon Kristův, 1954) a Frei in Christus (Svobodný v Kristu, 1979-1981). Vedle toho napsal i několik autobiograficky laděných textů, které se věnují jeho působení v zákopech druhé světové války a vyjadřují jeho zkušenosti z Říma a dalších evropských i mimoevropských zemí. Z jednoho z těchto životopisů, který právě vychází v českém překladu péčí nakladatelství Barrister & Principal, přinášíme ukázku. (...)