Ezrova klec

  Poundův omyl se zdá být zřejmý a jen stěží lze uvěřit, že si ho povšimli všichni, kromě něj samotného. Autor Cantos situuje úpadek do lichvy. Úpadek je staršího data. Úpadek je všeobecný. Je vlastní světu a lidskému stavu. V tomto smyslu má chybná lokalizace úpadku za následek chybnou lokalizaci utopie. Lokalizuje-li Pound úpadek v dějinách, musí také v dějinách lokalizovat zlatý věk. (...)